Ich Sang Wieder

I Sang Again

Internationales Forum

Open Eyes – Menschenrechtsfilme für die Schule

Kurzfilmprogramm „Menschen können zweimal sterben“

LAND: Deutschland JAHR: 2022 LÄNGE: 7 min

REGIE: Hamze Bytyci

SPRACHE(N): Deutsch

UNTERTITEL: Englisch

DREHBUCH: Hanna Veiler

CREATIVE PRODUCER: Lisa Smith

ANIMATION: Asja Trost

ILLUSTRATION: Ildiko Nova

MUSIK: Dragan Cordes, Emílie Machálková

VORSTELLUNGEN

INHALT

Emílie Machálková hat die Gesangsstimme ihres Großvaters geerbt, ein Geschenk, mit dem sie das Leben ihrer Vorfahren aus der ehemaligen Tschechoslowakei ehren kann. Dieser animierte Kurzfilm zeigt die Kraft der Musik als Mittel der Erinnerung an die ermordeten Roma* und Sinti*.

Hamze Bytyci

Hamze Bytyçi ist Kurator, Medien- und Theaterpädagoge, Regisseur und Performer, sowie der Vorsitzende von RomaTrial e.V.. 2017 hat er das Internationale Roma-Filmfestival AKE DIKHEA? ins Leben gerufen, das seitdem unter seiner Leitung alljährlich in Berlin stattfindet. Sein Kurzdokumentarfilm JOŽKA wurde 2017 bei NIHRFF gezeigt. 2021 war Hamzy Bytyci Mitglied der Internationalen Jury unseres Festivals.

Jožka (2017), Memory Boxes (2019), …die bringen nur die Verbrecher weg (2019), Branko (2022), Menschen können zweimal sterben (2022), Familie Ujvari (2022), Noncia (2022), Haus ohne Räder (2022), Listen (2022), I Sang Again (2022)

PRODUKTION: Roma Trial e.V. (post@romatrial.org)

WELTVERTRIEB: Roma Trial e.V. (post@romatrial.org)

DEUTSCHER VERLEIH: Roma Trial e.V. (post@romatrial.org)