Schlagwort: Sprachfassung: OmU
-
I Saw Three Black Lights
Yo vi tres luces negras, Kolumbien, Mexiko, Frankreich, Deutschland 2024, Sprache(n): Spanisch, Untertitel: Deutsch, 87 min, Regie: Santiago Lozano Álvarez
-
Silence of Reason mit Filmgespräch
Šutnja razuma, Bosnien und Herzegowina, Nordmazedonien 2023, Sprache(n): Bosnisch, Englisch, Untertitel: Englisch, Deutsch, 63 min, Regie: Kumjana Novakova Filmgespräch mit Regisseurin Kumjana Novakova
-
The Gospel of Revolution
Gospel of Revolution, The, Frankreich, Belgien 2024, Sprache(n): Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Untertitel: Deutsch, 115 min, Regie: François-Xavier Drouet
-
When the Phone Rang mit Filmgespräch
Kada je zazvonio telefon, Serbien, USA 2024, Sprache(n): Serbisch, Untertitel: Englisch, Deutsch, 73 min, Regie: Iva Radivojević Filmgespräch mit Regisseurin Iva Radivojević
-
My Dear Théo mit Filmgespräch
My Dear Théo, Polen, Tschechien, Ukraine 2025, Sprache(n): Ukrainisch, Untertitel: Deutsch, 98 min, Regie: Alisa Kovalenko Filmgespräch mit Regisseurin Alisa Kovalenko
-
I Only Rest in the Storm
O riso e a faca, Portugal 2025, Sprache(n): Portugiesisch, Creole, Untertitel: Englisch, Deutsch, 211 min, Regie: Pedro Pinho
-
Evidence mit Filmgespräch
Evidence, USA 2025, Sprache(n): Englisch, Untertitel: Deutsch, 76 min, Regie: Lee Anne Schmitt Filmgespräch mit Regisseurin Lee Anne Schmidt
-
The Battle for Laikipia
Battle for Laikipia, The, Kenia, USA, Griechenland 2024, Sprache(n): Suaheli, Englisch, Samburu, Untertitel: Englisch, Deutsch mit Tonbeschreibung (SDH), 94 min, Regie: Daphne Matziaraki, Peter Murimi
-
Kontinental ’25 mit Filmgespräch
Kontinental ’25, Rumänien 2025, Sprache(n): Rumänisch, Untertitel: Deutsch, 109 min, Regie: Radu Jude Filmgespräch mit Hauptdarstellerin Eszter Tompa
-
Die Jüngste Tochter
La petite dernière, Frankreich 2025, Sprache(n): Französisch, Untertitel: Deutsch, 106 min, Regie: Hafsia Herzi
-
On Falling
On Falling, Vereinigtes Königreich, Portugal 2024, Sprache(n): Englisch, Portugiesisch, Untertitel: Deutsch, 105 min, Regie: Laura Carreira
-
I Only Rest in the Storm mit Filmgespräch
O riso e a faca, Portugal 2025, Sprache(n): Portugiesisch, Creole, Untertitel: Englisch, Deutsch, 211 min, Regie: Pedro Pinho Filmgespräch mit Cutterin Rita Pestana
-
The Visual Feminist Manifesto mit Filmgespräch
مانيفستو, Syrien, Libanon, Deutschland, Schweden, Niederlande 2025, Sprache(n): Arabisch, Untertitel: Englisch, Deutsch, 74 min, Regie: Farida Baqi Filmgespräch mit Regisseurin Farida Baqi
-
A Useful Ghost
ผีใช้ได้ค่ะ, Thailand, Frankreich, Singapur, Deutschland 2025, Sprache(n): Thailändisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, 130 min, Regie: Ratchapoom Boonbunchachoke
-
Playtime
Hora do recreio, Brasilien 2025, Sprache(n): Portugiesisch, Untertitel: Deutsch 83 min, Regie: Lúcia Murat
-
Silence of Reason
Šutnja razuma, Bosnien und Herzegowina, Nordmazedonien 2023, Sprache(n): Bosnisch, Englisch, Untertitel: Englisch, Deutsch, 63 min, Regie: Kumjana Novakova
-
The Adamant Girl
Kottukkaali, Indien 2024, Sprache(n): Tamilisch, Untertitel: Englisch, Deutsch, 100 min, Regie: Vinothraj P.S.
-
The Visual Feminist Manifesto
مانيفستو, Syrien, Libanon, Deutschland, Schweden, Niederlande 2025, Sprache(n): Arabisch, Untertitel: Englisch, Deutsch, 74 min, Regie: Farida Baqi
-
A Useful Ghost mit Filmgespräch
ผีใช้ได้ค่ะ, Thailand, Frankreich, Singapur, Deutschland 2025, Sprache(n): Thailändisch, Untertitel: Deutsch, Englisch, 130 min, Regie: Ratchapoom Boonbunchachoke Filmgespräch mit Regisseur Ratchapoom Boonbunchachoke
-
Writing Hawa mit Filmgespräch
Writing Hawa, Frankreich, Niederlande, Katar, Afghanistan 2024, Sprache(n): Dari, Untertitel: Deutsch, 84 min, Regie: Najiba Noori Filmgespräch mti Regisseurin Najiba Noori Das FIlmgespräch wird in Deutsche Gebärden Sprache gedolmescht.
