{"id":26177,"date":"2017-09-13T13:22:59","date_gmt":"2017-09-13T11:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nihrff.de\/filme-2017-voices\/"},"modified":"2024-07-19T15:34:45","modified_gmt":"2024-07-19T13:34:45","slug":"films-2017-voices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/films-2017-voices\/","title":{"rendered":"Voices"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n

Voices<\/h3>\n\n\n\n
DIRECTORS: <\/strong>Pierre-Yves Dalka, Ekaterina Izmestyeva   COUNTRIES: <\/strong>Russia, Germany   YEAR: <\/strong>2017   LANGUAGE(S): <\/strong>German, Russian   SUBTITLES: <\/strong>English   RUNNING TIME: <\/strong>29 min  <\/div>\n\n\n\n

SECTION:<\/strong> International Forum 2017<\/a>, Short Film Programme Oppose Othering!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

SCREENINGS <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sunday, 01.10., 3.00 p.m., kinoeins, Q&A with Pierre-Yves Dalka, Ekaterina Izmestyeva and Karolina Panferova<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

SYNOPSIS<\/strong>
Singing. Voice training. How do I become a man or a woman? The sound of our voices determines the perception of our gender. This makes it a daily obstacle for transgender individuals who are struggling to be accepted. VOICES portrays people in Moscow and Berlin who are speaking out \u2013 with voices that reflect who they are inside.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n