{"id":10431,"date":"2019-09-17T08:50:12","date_gmt":"2019-09-17T06:50:12","guid":{"rendered":"http:\/\/en.nihrff.de\/6036-revision-v1\/"},"modified":"2024-06-26T15:09:53","modified_gmt":"2024-06-26T13:09:53","slug":"films-2019-home-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/films-2019-home-games\/","title":{"rendered":"Home Games"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25189\" srcset=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-edited.jpg 1000w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-edited-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-edited-50x28.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Home Games<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Domashni Igri<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DIRECTOR(S): <\/strong>Alisa Kovalenko\u00a0\u00a0 <strong>COUNTRIES: <\/strong>Ukraine, France, Poland\u00a0\u00a0 <strong>YEAR: <\/strong>2018\u00a0\u00a0 <strong>LANGUAGE(S): <\/strong>Ukrainian\u00a0\u00a0 <strong>SUBTITLES: <\/strong>English\u00a0\u00a0 <strong>RUNNING TIME: <\/strong>86 min<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SECTION: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/2019-international-forum\">International Forum 2019<\/a><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SCREENINGS <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monday, 07.10., 7.00 pm, kinoeins, Q&amp;A with Alisa Kovalenko<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SYNOPSIS<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alina is 20 years old and one of the best female football players in Ukraine. If this season goes well, she\u2019ll be taken on by the national team. But she has a difficult social and family background: Her mother is dead and her father barely around. She has to look after her two small siblings, apply for social benefits and run the family. There\u2019s little time for football and a professional career in the national team.Alisa Kovalenko always stays very close to her friendly protagonist. Using narrowly framed images, she observes Alina\u2019s daily struggle, the way she cares lovingly for her siblings and the fact that whatever she does &#8211; in the end &#8211; it\u2019s not enough, at home or on the soccer pitch. But Alina refuses to give up -no real football player ever would\u2026<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ALISA KOVALENKO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><!-- [if gte mso 9]><xml>\n <o:OfficeDocumentSettings>\n  <o:AllowPNG\/>\n <\/o:OfficeDocumentSettings>\n<\/xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml>\n <w:WordDocument>\n  <w:View>Normal<\/w:View>\n  <w:Zoom>0<\/w:Zoom>\n  <w:TrackMoves\/>\n  <w:TrackFormatting\/>\n  <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>\n  <w:PunctuationKerning\/>\n  <w:ValidateAgainstSchemas\/>\n  <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>\n  <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>\n  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>\n  <w:DoNotPromoteQF\/>\n  <w:LidThemeOther>DE<\/w:LidThemeOther>\n  <w:LidThemeAsian>X-NONE<\/w:LidThemeAsian>\n  <w:LidThemeComplexScript>X-NONE<\/w:LidThemeComplexScript>\n  <w:Compatibility>\n   <w:BreakWrappedTables\/>\n   <w:SnapToGridInCell\/>\n   <w:WrapTextWithPunct\/>\n   <w:UseAsianBreakRules\/>\n   <w:DontGrowAutofit\/>\n   <w:SplitPgBreakAndParaMark\/>\n   <w:EnableOpenTypeKerning\/>\n   <w:DontFlipMirrorIndents\/>\n   <w:OverrideTableStyleHps\/>\n   <w:UseFELayout\/>\n  <\/w:Compatibility>\n  <m:mathPr>\n   <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\"\/>\n   <m:brkBin m:val=\"before\"\/>\n   <m:brkBinSub m:val=\"--\"\/>\n   <m:smallFrac m:val=\"off\"\/>\n   <m:dispDef\/>\n   <m:lMargin m:val=\"0\"\/>\n   <m:rMargin m:val=\"0\"\/>\n   <m:defJc m:val=\"centerGroup\"\/>\n   <m:wrapIndent m:val=\"1440\"\/>\n   <m:intLim m:val=\"subSup\"\/>\n   <m:naryLim m:val=\"undOvr\"\/>\n  <\/m:mathPr><\/w:WordDocument>\n<\/xml><![endif]-->The award-winning director Alisa Kowalenko was born in 1987 in Saporischschja in the Ukraine. She studied journalism and took her diploma at the Kyiv National I.K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University, with documentary film as her special subject. She continued her studies at the Andrzej-Wadja film school in Warsaw under the direction of Marcel \u0141ozi\u0144ski. After her first documentary, <em>Sister Zo<\/em>, Kowalenko was sucked into the commotions of the Ukrainian revolution and the war in the East of the Ukraine. She filmed on Maidan Square in Kiev and during the battle for Donetsk airport in the Donetsk basin. Her second documentary, <em>Alisa in Warland<\/em>, arose from this dilemma between the safe, observant distance of a camera and the actual participation in these events, which she was trying to process during her dramatic journey. The film premiered at the IDFA, was presented on 60 more festivals and won awards in Paris, Agadir and Mexico. <em>Home Games<\/em> is her third documentary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FILMOGRAPHY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sister Zo <\/em>(2014), <em>Alisa in Warland <\/em>(2015), <em>Home Games <\/em>(2018)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SCRIPT: <\/strong>Alisa Kovalenko\u00a0\u00a0 <strong>PRODUCERS: <\/strong>Stephane Siohan, Maxym Vasyanovych, Valentyn Vasyanovych, Dembinski Miroslaw\u00a0\u00a0 <strong>CAMERA: <\/strong>Alisa Kovalenko, Stefan Serhiy Stetsenko\u00a0\u00a0 <strong>EDITOR: <\/strong>Olha Zhurba\u00a0\u00a0 <strong>MUSIC: <\/strong>Orianne Marsilli<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PRODUCTION: <\/strong>East Roads Films, Studio Garmata Films&nbsp;&nbsp; <strong>WORLD SALES: <\/strong>Jasmina Vignjevic, Syndicado Film Sales<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div id=\"gutenslider-37tfxvsqd\" class=\"wp-block-eedee-block-gutenslider gs-frontend content-change alignnone arrow-style-1 arrow-position-sides arrow-mb-none arrows-lg arrows-md arrows-sm dot-style-1 dots-lg dots-md dots-sm dot-position-bottom is-position-center-center mb-none wrap-auto-height\" data-parallax-direction=\"down\" data-parallax-amount=\"1.3\" data-lg-transition=\"lg-slide\" data-hash=\"\" ><div class=\"eedee-swiper-outer\" style=\"--gutenslider-min-height: 60vh;--gutenslider-arrow-size: 30px;--gutenslider-dot-size: 25px;--gutenslider-arrow-color: #ffffff;--gutenslider-dot-color: #ffffff;--gutenslider-padding-y-mobile: 40px;--gutenslider-padding-x-mobile: 40px;--gutenslider-padding-y-tablet: 40px;--gutenslider-padding-x-tablet: 40px;--gutenslider-padding-y-desktop: 40px;--gutenslider-padding-x-desktop: 40px;--gutenslider-bg-image: url();--gutenslider-min-height-md: 50vh;--gutenslider-min-height-sm: 50vh;--gutenslider-padding-x: 40px;--gutenslider-padding-x-md: 40px;--gutenslider-padding-x-sm: 20px;--gutenslider-padding-y: 40px;--gutenslider-padding-y-md: 40px;--gutenslider-padding-y-sm: 20px;--gutenslider-arrow-size-md: 30px;--gutenslider-arrow-size-sm: 30px;--gutenslider-dot-size-md: 25px;--gutenslider-dot-size-sm: 25px;--gutenslider-arrow-bg-color: transparent;--gutenslider-arrow-hover-color: #eeeeee;--gutenslider-arrow-bg-hover-color: transparent;--gutenslider-arrow-x-offset: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-md: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-sm: 10px;--gutenslider-arrow-y-offset: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-md: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-sm: 0px;--gutenslider-arrow-x-spacing: 0px;--gutenslider-dot-y-offset: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-md: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-sm: 10px;--gutenslider-margin-x: 0px;--gutenslider-margin-x-md: 0px;--gutenslider-margin-x-sm: 0px;--gutenslider-margin-y: 0px;--gutenslider-margin-y-md: 0px;--gutenslider-margin-y-sm: 0px;--gutenslider-divider-top: 60px;--gutenslider-divider-bottom: 60px;--gutenslider-lightgallery-bg: #ffffff;--gutenslider-lightgallery-font: #000000;--gs-first-pos: 50% 50%;--gs-gap-vertical: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );--gs-gap-horizontal: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );\"><div class=\"gutenslider-divider-top\" style=\"color:#fff;\"><\/div><div class=\"swiper\" data-settings='{\"autoplay\":{\"delay\":3000,\"pauseOnMouseEnter\":true,\"disableOnInteraction\":false},\"speed\":700,\"direction\":\"horizontal\",\"autoHeight\":\"\",\"loop\":true,\"centeredSlides\":true,\"spaceBetween\":0,\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"effect\":\"slide\",\"coverflowEffect\":{\"rotate\":30,\"slideShadows\":false,\"depth\":100,\"stretch\":50,\"modifier\":1},\"fadeEffect\":{\"crossFade\":true},\"zoom\":\"\",\"navigation\":{\"nextEl\":\"#gutenslider-37tfxvsqd .eedee-gutenslider-next\",\"prevEl\":\"#gutenslider-37tfxvsqd .eedee-gutenslider-prev\"},\"pagination\":{\"type\":\"bullets\",\"clickable\":true,\"dynamicBullets\":false,\"el\":\"#gutenslider-37tfxvsqd .eedee-gutenslider-pagination\"},\"pauseOnHover\":\"1\",\"watchSlidesProgress\":true,\"watchSlidesVisibility\":true,\"settingsMd\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"settingsLg\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"hasLg\":false,\"hasLgCounter\":true,\"isFullScreen\":false,\"arrowsFollowMouse\":false,\"lgTitle\":\"none\",\"lgCaption\":\"none\",\"lgThumbnails\":true,\"lgZoomEnabled\":false,\"keyboard\":{\"keyboard\":{\"enabled\":true,\"onlyInViewport\":true}},\"hashNavigation\":false,\"dividers\":false}'><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:;--ed-vh:;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img class=\"wp-image-6923\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_02.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:;--ed-vh:;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img class=\"wp-image-6430\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_03.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:300;--ed-vh:205;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img width=\"1000\" height=\"682\" class=\"wp-image-6922\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"397740_01\" srcset=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01.jpg 1000w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-400x273.jpg 400w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/397740_01-768x524.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"13\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M10.828 12l4.95 4.95-1.414 1.414L8 12l6.364-6.364 1.414 1.414z\"\/><\/svg><\/button><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"11\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M13.172 12l-4.95-4.95 1.414-1.414L16 12l-6.364 6.364-1.414-1.414z\"\/><\/svg><\/button><div class=\"eedee-gutenslider-pagination\"><\/div><div class=\"gutenslider-divider-bottom \" style=\"color:#fff;\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Games Domashni Igri DIRECTOR(S): Alisa Kovalenko\u00a0\u00a0 COUNTRIES: Ukraine, France, Poland\u00a0\u00a0 YEAR: 2018\u00a0\u00a0 LANGUAGE(S): Ukrainian\u00a0\u00a0 SUBTITLES: English\u00a0\u00a0 RUNNING TIME: 86 min SECTION: International Forum 2019<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":8788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[104,126,136],"tags":[107],"class_list":["post-10431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","category-films-2019","category-titel-anzeigen-en","tag-international-forum-en"],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10431"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25512,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10431\/revisions\/25512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}