{"id":10427,"date":"2019-09-17T08:50:21","date_gmt":"2019-09-17T06:50:21","guid":{"rendered":"http:\/\/en.nihrff.de\/6032-revision-v1\/"},"modified":"2024-06-26T15:11:36","modified_gmt":"2024-06-26T13:11:36","slug":"films-2019-god-exists-her-name-is-petrunya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/films-2019-god-exists-her-name-is-petrunya\/","title":{"rendered":"God Exists, Her Name is Petrunya"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6412\" srcset=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_01.jpg 1000w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_01-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_01-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">God Exists, Her Name is Petrunya<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Gospod postoi, imeto i\u2019 e Petrunija<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DIRECTOR(S): <\/strong>Teona Strugar Mitevska\u00a0\u00a0 <strong>COUNTRIES: <\/strong>Macedonia, Belgium, Slovenia, Croatia, France\u00a0\u00a0 <strong>YEAR: <\/strong>2019\u00a0\u00a0 <strong>LANGUAGE(S): <\/strong>Macedonian\u00a0\u00a0 <strong>SUBTITLES: <\/strong>German\u00a0\u00a0 <strong>RUNNING TIME: <\/strong>100 min<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SECTION: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/2019-international-forum\">International Forum 2019<\/a><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SCREENINGS <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Friday, 04.10., 4.30 pm, Caritas-Pirckheimer-Haus<br>Sunday, 06.10., 5.30 pm, Caritas-Pirckheimer-Haus, Q&amp;A with Teona Strugar Mitevska<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SYNOPSIS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\">\u2018Tell them you\u2019re 24\u2019, advises Petrunya\u2019s mother as her daughter heads off to another interview. But Petrunya is 31; moreover, she has studied history, a subject that no one in Macedonia seems to need. So there she sits in front of her potential employer, a factory owner, who looks down on her floral dress and refuses to take her seriously. On her way home \u2013 naturally, she did not get the job \u2013 Petrunya decides to take the plunge. It is Epiphany and, like every year, the young men of the city are diving for the holy cross that the priest has thrown into the icy river. This time, Petrunya is quicker than everyone else and ends up holding the trophy aloft for the TV cameras. For one whole day and one night, she will defend the cross, accompanied by much public commotion and against the closed ranks of the male world.<br>Teona Strugar Mitevska delivers an angry yet melancholic satire that questions the status of democratic change in Macedonian society and passes scathing judgement on representatives of the church, the judiciary and the media. The film\u2019s sympathies are all with the determined woman who asserts herself against archaic traditions and paralyzing opportunism. (Berlinale)<\/span><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Trailer de God Exists, Her Name is Petrunya subtitulado en ingl\u00e9s (HD)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m6v5LGryh-Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TEONA STRUGAR MITEVSKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: DE;\" lang=\"EN-US\">Born in Skopje, Macedonia in 1974, Teona Strugar Mitevska now lives there and in Brussels. Her first brush with film was as a child actor. She has a degree in graphic design and studied film at the Tisch School of the Arts in New York. Her short film <em>Veta <\/em>screened in <em>Panorama<\/em>. Her feature film <em>Jas sum od Titov Veles<\/em>, which screened at over 80 festivals worldwide and won over 20 awards, as well as <em>The Woman Who Brushed Off Her Tears<\/em> and, most recently, <em>When the Day Had no Name,<\/em> have all screened at the Berlinale. She runs the Sisters and Brother Mitevski production company with her siblings Vuk and Labina.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FILMOGRAPHY<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span style=\"mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: DE;\" lang=\"EN-US\">How I Killed a Saint <\/span><\/em><span style=\"mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: DE;\" lang=\"EN-US\">(2004), <em>I Am from Titov Veles <\/em>(2008), <em>Alerik &#8211; The Woman Who Brushed Off Her Tears <\/em>(2012), <em>When the Day Had no Name <\/em>(2017), <em>God Exists, Her Name Is Petrunya <\/em>(2019)<\/span><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SCRIPT: <\/strong>Teona Strugar Mitevska, Elma Tataragic&nbsp;&nbsp; <strong>PRODUCER: <\/strong>Labina Mitevska&nbsp;&nbsp; <strong>CAMERA: <\/strong>Virginie Saint Martin&nbsp;&nbsp; <strong>EDITOR: <\/strong>Marie-H\u00e9l\u00e8ne Dozo&nbsp;&nbsp; <strong>MUSIC: <\/strong>Olivier Samouillan&nbsp;&nbsp; <strong>CAST: <\/strong>Zorica Nusheva, Labina Mitevska, Simeon Moni Damevski, Suad Begovski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PRODUCTION: <\/strong>Sisters and Brother Mitevski&nbsp;&nbsp; <strong>WORLD SALES: <\/strong>Ilaria Gomarasca, Pyramide International&nbsp;&nbsp; <strong>GERMAN DISTRIBUTOR: <\/strong>Jutta Feit, JIP Film &amp; Verleih<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div id=\"gutenslider-8liqdcua8\" class=\"wp-block-eedee-block-gutenslider gs-frontend content-change alignnone arrow-style-1 arrow-position-sides arrow-mb-none arrows-lg arrows-md arrows-sm dot-style-1 dots-lg dots-md dots-sm dot-position-bottom is-position-center-center mb-none wrap-auto-height\" data-parallax-direction=\"down\" data-parallax-amount=\"1.3\" data-lg-transition=\"lg-slide\" data-hash=\"\" ><div class=\"eedee-swiper-outer\" style=\"--gutenslider-min-height: 60vh;--gutenslider-arrow-size: 30px;--gutenslider-dot-size: 25px;--gutenslider-arrow-color: #ffffff;--gutenslider-dot-color: #ffffff;--gutenslider-padding-y-mobile: 40px;--gutenslider-padding-x-mobile: 40px;--gutenslider-padding-y-tablet: 40px;--gutenslider-padding-x-tablet: 40px;--gutenslider-padding-y-desktop: 40px;--gutenslider-padding-x-desktop: 40px;--gutenslider-bg-image: url();--gutenslider-min-height-md: 50vh;--gutenslider-min-height-sm: 50vh;--gutenslider-padding-x: 40px;--gutenslider-padding-x-md: 40px;--gutenslider-padding-x-sm: 20px;--gutenslider-padding-y: 40px;--gutenslider-padding-y-md: 40px;--gutenslider-padding-y-sm: 20px;--gutenslider-arrow-size-md: 30px;--gutenslider-arrow-size-sm: 30px;--gutenslider-dot-size-md: 25px;--gutenslider-dot-size-sm: 25px;--gutenslider-arrow-bg-color: transparent;--gutenslider-arrow-hover-color: #eeeeee;--gutenslider-arrow-bg-hover-color: transparent;--gutenslider-arrow-x-offset: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-md: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-sm: 10px;--gutenslider-arrow-y-offset: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-md: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-sm: 0px;--gutenslider-arrow-x-spacing: 0px;--gutenslider-dot-y-offset: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-md: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-sm: 10px;--gutenslider-margin-x: 0px;--gutenslider-margin-x-md: 0px;--gutenslider-margin-x-sm: 0px;--gutenslider-margin-y: 0px;--gutenslider-margin-y-md: 0px;--gutenslider-margin-y-sm: 0px;--gutenslider-divider-top: 60px;--gutenslider-divider-bottom: 60px;--gutenslider-lightgallery-bg: #ffffff;--gutenslider-lightgallery-font: #000000;--gs-first-pos: 50% 50%;--gs-gap-vertical: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );--gs-gap-horizontal: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );\"><div class=\"gutenslider-divider-top\" style=\"color:#fff;\"><\/div><div class=\"swiper\" data-settings='{\"autoplay\":{\"delay\":3000,\"pauseOnMouseEnter\":true,\"disableOnInteraction\":false},\"speed\":700,\"direction\":\"horizontal\",\"autoHeight\":\"\",\"loop\":true,\"centeredSlides\":true,\"spaceBetween\":0,\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"effect\":\"slide\",\"coverflowEffect\":{\"rotate\":30,\"slideShadows\":false,\"depth\":100,\"stretch\":50,\"modifier\":1},\"fadeEffect\":{\"crossFade\":true},\"zoom\":\"\",\"navigation\":{\"nextEl\":\"#gutenslider-8liqdcua8 .eedee-gutenslider-next\",\"prevEl\":\"#gutenslider-8liqdcua8 .eedee-gutenslider-prev\"},\"pagination\":{\"type\":\"bullets\",\"clickable\":true,\"dynamicBullets\":false,\"el\":\"#gutenslider-8liqdcua8 .eedee-gutenslider-pagination\"},\"pauseOnHover\":\"1\",\"watchSlidesProgress\":true,\"watchSlidesVisibility\":true,\"settingsMd\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"settingsLg\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"hasLg\":false,\"hasLgCounter\":true,\"isFullScreen\":false,\"arrowsFollowMouse\":false,\"lgTitle\":\"none\",\"lgCaption\":\"none\",\"lgThumbnails\":true,\"lgZoomEnabled\":false,\"keyboard\":{\"keyboard\":{\"enabled\":true,\"onlyInViewport\":true}},\"hashNavigation\":false,\"dividers\":false}'><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:;--ed-vh:;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img class=\"wp-image-6413\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_02.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:;--ed-vh:;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img class=\"wp-image-6414\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_03.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:300;--ed-vh:169;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img width=\"1000\" height=\"563\" class=\"wp-image-6415\" src=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_04.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"460963_04\" srcset=\"https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_04.jpg 1000w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_04-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_04-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.nihrff.de\/wp-content\/uploads\/460963_04-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"13\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M10.828 12l4.95 4.95-1.414 1.414L8 12l6.364-6.364 1.414 1.414z\"\/><\/svg><\/button><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"11\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M13.172 12l-4.95-4.95 1.414-1.414L16 12l-6.364 6.364-1.414-1.414z\"\/><\/svg><\/button><div class=\"eedee-gutenslider-pagination\"><\/div><div class=\"gutenslider-divider-bottom \" style=\"color:#fff;\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>God Exists, Her Name is Petrunya Gospod postoi, imeto i\u2019 e Petrunija DIRECTOR(S): Teona Strugar Mitevska\u00a0\u00a0 COUNTRIES: Macedonia, Belgium, Slovenia, Croatia, France\u00a0\u00a0 YEAR: 2019\u00a0\u00a0 LANGUAGE(S): Macedonian\u00a0\u00a0 SUBTITLES: German\u00a0\u00a0 RUNNING TIME: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":8615,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[104,126,136],"tags":[107],"class_list":["post-10427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films","category-films-2019","category-titel-anzeigen-en","tag-international-forum-en"],"mb":[],"mfb_rest_fields":["title"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10427"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25516,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10427\/revisions\/25516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nihrff.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}